Посольство України в Ірландії

Київ 02:49

Заява Міністерства закордонних справ України щодо наказу Міжнародного трибуналу з морського права

25 травня, 19:00

Заява Міністерства закордонних справ України щодо наказу Міжнародного трибуналу з морського права про затримання Росією трьох українських військово-морських кораблів та двадцяти чотирьох членів їхніх екіпажів

Сьогодні Міжнародний трибунал з морського права видав наказ, згідно з яким Російська Федерація має негайно звільнити українські кораблі Бердянськ, Нікополь і Яни Капу, повернути їх під контроль України, а також негайно звільнити затриманих українських моряків і дозволити їм повернутися в Україну.

Міністерство закордонних справ задоволене тим, що Трибунал ухвалив наказ про тимчасові заходи, яких вимагала Україна.

Сьогоднішній наказ містить серйозний сигнал для Росії, що вона не може порушувати міжнародне право безкарно. Затримання трьох військово-морських кораблів та 24 моряків на борту є грубим порушенням імунітету, яким користуються військові кораблі згідно з Конвенцією ООН з морського права та звичаєвим міжнародним правом.

Як зазначив Трибунал, дії, вчинені Російською Федерацією, можуть завдати непоправної шкоди заявленим Україною правам на імунітет її військово-морських кораблів та військовослужбовців, якщо арбітражний трибунал, створений відповідно до Додатку VII, визнає, що Україна користується цими правами. Крім того, Трибунал вважає, що в цих обставинах ризик непоправної шкоди є реальним.

Сьогоднішній наказ стосується справи, а також відповідного запиту про тимчасові заходи поданого Україною до Міжнародного трибуналу з морського права (ITLOS) у квітні 2019 року.

Справа, ініційована 1 квітня 2019 року, стосується порушення Росією абсолютного імунітету трьох українських кораблів і двадцяти чотирьох військовослужбовців на борту цих кораблів. 25 листопада 2018 року Російська Федерація незаконно захопила кораблі та військовослужбовців України і продовжує їх тримати під вартою і сьогодні, порушуючи міжнародне право.

Зокрема, захоплення Росією військових кораблів та військовослужбовців порушує Конвенцію Організації Об'єднаних Націй з морського права та звичаєве міжнародне праву, які гарантують повній імунітет військово-морських кораблів і їхнього персоналу, у тому числі від захоплення, затримання та всіх форм національних правових процедур.

Запит про тимчасові заходи, щодо якого виніс рішення Міжнародний трибунал з морського права, має на меті отримати захист від подальшої непоправної шкоди правам України під час розгляду справи по суті.

Останні новини

The International Charity Bazaar chaired by the Embassy of Ukraine was held in Dublin under the slogan ‘Around the World in a Day’ | 18 листопада, 09:00

On 17th November 2019 the Embassy and the Ukrainian community in Ireland had a great honour to greet Lord Mayor of Dublin Mr Paul McAuliffe and First Lady Mrs Sabina Higgins at the Ukrainian stand at the International Charity Bazaar.

The Embassy of Ukraine in Ireland on illegal travels to the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol | 11 листопада, 14:00

It has come to our attention that regardless of regular calls of the Embassy to Irish nationals to refrain from illegal visiting of the Crimean Peninsula, which is temporarily occupied by Russia, such incidents still take place.

Українська акторка Світлана Барандич здобула перемогу в Ірландії на Міжнародному кінофестивалі Річарда Гарріса | 29 жовтня, 11:00

Вітаємо Світлану Барандич з перемогою у номінації на кращу жіночу роль на Міжнародному кінофестивалі Річарда Гарріса, який відбувся 22-28 жовтня 2019 р. в ірландському місті Лімерик, за головну роль у короткометражному фільмі «Анна» режисера Декеля Беренсона (народився в Ізраїлі, мешкає у Великій Британії).

Letter from the Chargé d’Affaires, a.i. of Ukraine, Olena Shaloput, to The Irish Times on Russia's disinformation and propaganda | 26 жовтня, 00:10

Sir, – “Russia stands for a peaceful world order” (Editorial 22 October 2019) compelled me to react since the Russian Ambassador to Ireland, Y.Filatov, has substituted mere propaganda for facts which your astute readers will immediately notice conforms with the Kremlin’s ongoing campaign to mask their mounting crimes through revisionary narratives wherever they can appear or be printed.